浙江千克知识产权代理有限公司

中国企业在意大利申请专利的注意事项

2018-10-15千克-徐敏瑜千克知产微信公众号下载文件：暂时没有下载文件

近年来，中意贸易稳步发展，双向投资快速增长，在多个重点领域合作中硕果累累，意大利是中国在欧盟的第五大贸易伙伴。在“一带一路”的框架下，越来越多的中国企业的产品进入了意大利市场。相应地，中国企业在意大利的专利申请也越来越多。意大利的专利申请程序与我国有何异同？申请途径有哪些？本文将为大家做简要解答。10月22日当天，千克知识产权代理有限公司举办的“第一届千克国际知识产权保护沙龙”将邀请意大利 KEIS 律师事务所的 Donato Nitti 博士为大家做详细讲解。

意大利的专利类型和我国的专利类型完全相同，分别为发明专利，实用新型专利和外观设计专利。其保护期限分别为发明专利自申请日起20年，实用新型专利自申请日起10年，外观设计专利自申请日起自动保护5年，可续展4次，每次5年，最长不超过25年。

专利申请的审核制度

1. 发明专利

意大利法规规定，所有技术领域的任何发明，无论是新产品，还是新方法，均可获得专利。但对于人类或动物的诊断，手术和治疗方法，繁殖动物或培育植物的生物方法，不可授予专利权。申请专利应符合以下几个条件：

· 工业实用性：可应用于一个或多个工业领域；

· 新颖性：在专利申请日之前，发明未被任何个人（包括申请者自己）公开过；

· 创造性：该发明应体现出明显的技术进步，并且该技术对于相关工业领域的专业人员来说不是显而易见的。

意大利发明专利申请程序与中国基本一致，其流程为：专利申请，形式审查，早期公开，实质性审查，专利授权。

区别在于：申请日（优先权日）起18个月后公开；专利的实体审查一般不作新颖性审查；在意大利的专利注册程序中没有异议程序，合法撤销或者注销一项专利的唯一途径是针对该专利提起无效性诉讼；审查委员有权要求将发明专利改为实用新型专利。

2. 实用新型专利

实用新型又称“小发明”，是指能够让通常使用的机器及其零部件、仪器、工具或物品有效运行或使用应用更加便利的新模型，属于工业产品。

意大利实用新型申请程序和我国有一定的差异，其流程为：专利申请，形式审查，早期公开，专利授权。

区别在于：从申请到授权大约需要4年的时间，但是从申请日开始（即便还没有被授权）就会受到专利法保护或用来对抗第三方；对于新颖性和创造性的要求只会进行一个初步的“表面”审查，而不是通过检索相关技术来审查。因此一般只要符合形式条件，基本上都能获得授权。

3. 外观设计专利

意大利外观设计专利与我国申请制度基本类似，只需对申请文件进行形式审查，并对保护客体进行核查，查看是否属于意大利外观设计的保护对象。经过补正后符合要求的申请都将被授予意大利外观专利。

专利申请途径

1. 发明专利

① 通过专利PCT国际申请或者直接向欧洲专利局（EPO）申请欧洲专利，可以在意大利生效；

② 通过专利PCT国际申请或者直接向意大利专利商标局（UIBM）申请获得意大利专利。

2. 实用新型专利

直接向 UIBM 申请获得意大利实用新型专利。

3. 外观设计专利

①直接向UIBM申请注册意大利外观设计；

② 向欧盟知识产权局申请注册共同体外观设计（RCD）， RCD 自动在意大利具有效力。

上一页著名品牌的商标权保护——以中烟“黄鹤楼”商标为例

下一页中国企业在美国商标注册申请的常见问题